………….
…………………………
……………………………………………..
Trong cuộc đời, lần đầu tiên đi xin per thành công, mà lại còn là cái người mà tui nghĩ sẽ khó mà xin được… Lại còn ngay cái bộ tui thích nhất, cảm giác rất là phiêu…
Câu đầu (tự chém): Em có một vấn đề muốn hỏi chị, em thật sự hy vọng chị sẽ không cảm thấy khó chịu.
Câu kế (có người chỉ điểm): Em đã đọc 『Kim Bài Đả Thủ』 của chị, cảm thấy đọc hay vô cùng, cho nên hy vọng chị cho phép em dịch nó sang tiếng Việt, chia sẻ trên blog của em. Em đảm bảo bản dịch của em là phi lợi nhuận. Nếu như được hoặc là không, xin chị nói cho em biết một câu. Cảm ơn chị.
Tác giả: Được chứ, rất vui lòng, chỉ cần lúc dịch em nhớ ghi rõ tên tác giả và nguồn gốc xuất xứ, với lại không dùng với mục đích thương mại là được.
Câu cuối: A!!! Cảm ơn chị rất nhiều! Em thật sự rất yêu chị!
Cuối cùng cũng được 1 bộ không mang tiếng edit chui 
(à quên có hỏi tác giả khi nào viết tiếp cái PN đây mà chưa thấy rep…)
Ám Dạ Cung 
CHúc mừng ạ 👏👏👏👏👏👏👏👏👏😄😄😄😄😄😄
LikeLike
Bà Phao Phao dễ thương ghê ╮(╯3╰)╭❤
LikeLike
Dễ thương quá ლ(¯ロ¯ლ)
Nàng chat qua bên đó luôn hả? | (￣■￣;)!? |
LikeLike
chat xuyên lục địa, mà chị ấy ít nói quá ~(‾▿‾~)
LikeLiked by 1 person
Ôi, hay quá >.< Biết tiếng Trung có lợi ghê :3 chắc ta phải đi học 1 khóa quá =))
LikeLiked by 1 person
Ta ko biết tiếng Trung nha, có người chỉ á nàng (¯―¯٥) Mà dĩ nhiên là nàng đi học cho biết thêm thì càng tốt :))
LikeLiked by 1 person
Hâm mộ nàng quá :v Còn gì hơn khi gặp ngay tác giả bộ mình đang edit, được tiếng không edit chui >.< Sẽ cố gắng học coi ntn, hihi :3
LikeLike
Hâm mộ chi nàng ơi =)) Nhiều người xin được per rồi ấy, ta chỉ là người đến sau thui :))
LikeLiked by 1 person
:v vẫn xin đc là ok rồi =))
LikeLike
Đọc bài viết của bạn mà mình cũng thấy vui lây…
LikeLike
ta cũng thấy thực vui cho nàng a (^*~*) phải nói lần nữa là truyện rất hay nha >_<
LikeLike
chúc mừng chị ~~~
LikeLike
Zuj lây lun.chúc mug chü nkà…!nam moi zui ze lun cã nkà √…√
LikeLike
Vui quá đi :”> Từ giờ các tỷ chắc cũng có thể xin per các bộ khác của Phao Phao Tuyết Nhi rồi :”>
LikeLike
chưa làm bộ nào khác của chi ấy nên chưa biết nữa ◕‿◕
LikeLike
chúc mừng nàng, à chúc nàng ăn tết vui vẻ
LikeLike
nàng cũng vậy nhé (●´з`)♡
LikeLike
chúc mừng nàng nhé. ngưỡng mộ ing… ta là hóng vụ pn nhé. hê..hê..
LikeLike
ta cũng hóng muốn chít đây (╯‵□′)╯︵┻━┻
LikeLike
năm mới vui vẻ, hi h…. tết nhất chơi vui hok nà 0.o
LikeLike
Cô tranh thủ bày tỏ tình cảm luôn với chỉ đi, tình cảm “mới” đó, hoặc hãy chăm chỉ cmt từng chương cho chỉ (Ɔ ˘⌣˘)♥(˘⌣˘ C)
LikeLike
giận cô ròi (◣_◢)凸
LikeLike
Cả ngày nay tui cắm mặt vào làm quà Tết theo lời cô đây, cô cứ từ từ, cái này ohari có hứng mới đọc được =))))
LikeLike
chúc mừng nha (Ɔ ˘⌣˘)♥(˘⌣˘ C)
LikeLike
Chúc mừng cô nhé 💜
LikeLike
Chúc mừng nàng <3 mà nhìn câu gốc của tác giả ngắn xíu, chị thật kiệm lời :s
LikeLike
chị chịu reply là được rồi (¯―¯٥)
LikeLiked by 1 person
Cảm giác xin được per, “danh chính ngôn thuận” thiệt sung sướng ha! ^^
K hiểu sao đọc cái dòng màu xám của Na, cảm giác chị Tuyết Nhi cố ý lơ luôn! =))))))))))))))
LikeLike
Lơ chứ còn gì nữa =))) Lúc đầu bị lơ 5 ngày á (mới chào hỏi này nọ thôi chứ chưa xin), xong thấy chị rep là bay vô xin per luôn ~(‾▿‾~)
LikeLike
(¯―¯٥) Ôi cái avatar của má Phao Phao.
LikeLike
Sướng mợiiii T.T thường thường đi edit đi xin per là cả cực hình T.T nhất là hàng xin trên fiction.com -o-! Xin từ nửa năm trước, dịch được 1/2 rồi tác giả có khi mới trả lời -_-
LikeLike
hồi đó xin cũng 2-3 người mà toàn bị ph, vì bị phũ nên ko dám khoe ra =))) Còn cái này làm xong hết luôn rồi mới xin nè ~(‾▿‾~)
LikeLiked by 1 person
Chúc mừng chúc mừng XD mà tỷ xin per bằng cái j thế ạh :3
LikeLike
weibo nha =))
LikeLike
:v muội sẽ cố gắng để đi xin =))) mà làm s để tìm dc tác giả thế ợ @.@
LikeLike
một số tác giả có để weibo sẵn trong trang viết truyện của mình (Tấn Giang) ấy, còn như chị Phao Phao thì từng để lại địa chỉ weibo của mình trong chương gần cuối của Kim bài á, nhưng lâu rồi ss quên mất nên lấy tên tác giả tiếng Trung + weibo bỏ vô google =))
LikeLike
Ặc ặc, thế ngộ tìm s đây =(((( thâu vấn đề này để sau tính vợi =))) XD
LikeLike
Thật ra tìm tác giả thì dễ, xin mới khó á, s từng xin 2 tác giả đều bị từ chối hết cả hai, quê quá nên ko khoe ra =))) mà lúc đó chưa biết xài weibo nên gửi mail, gửi cả tháng và 4-5 cái mail mới có rep, đã thế còn từ chối mới chán bỏ xừ ra +_+
LikeLike
=))))) có chí thì nên XD
LikeLike
Chúc mừng nàng. Thế là có quà cuối năm rồi. May ghê hén <3
LikeLike
É, có phải ku edit xong đâu vào đó ròi mới xin phép hem b-)
LikeLike
Sướng như được mùa =…=
LikeLike
chúc mừng năm mới, chúc gia chủ ngày càng phát đạt
LikeLike
Đùa chứ đi xin per giống mua vé số phết, mấy bộ nhà tui đi xin hết mà có đúng 1 bà trả nhời, đúng bà tui tưởng ko bao giờ trả nhời luôn mới ghê (¯―¯٥)
LikeLike
còn gì sung sướng hơn khi được tác giả của bộ truyện mình yêu thích cho phép dịch hú hú hú
LikeLike
kim bài cũng là bộ mình thích nhất trong nhà bạn. chúc mừng bạn đã có per. 💕
LikeLike
[…] edit không đảm bảo chính xác, có sự cho phép của tác giả, xin đừng mang đi nơi khác. Đừng chuyển ver. Đừng re-up lên host khác. Cảm […]
LikeLike
[…] edit không đảm bảo chính xác, có sự cho phép của tác giả, xin đừng mang đi nơi […]
LikeLike